Name: Xerox Smart Start – Sürücü Yükleyici
Author: Xerox

Tanım

Xerox Smart Start - Sürücü Yükleyici spesifik sistem yapılandırmanıza akıllı şekilde bakar ve Xerox cihazınızdaki yazdırma ve tarama için uygun sürücüleri yükler.

kabul ediyorum Hüküm ve Koşullar

Visit

End User License Agreement

ÖNEMLİ; LÜTFEN BU ÜRÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUN:  BU YAZILIM LİSANS SÖZLEŞMESİ  ("Sözleşme") XEROX YAZILIMI VE İLGİLİ BELGELERE (bir arada "Yazılım") YÖNELİK LİSANS ŞARTLARI VE KOŞULLARINI İÇERİR.  

YAZILIMI İNDİRDİĞİNİZ, KURDUĞUNUZ VEYA KULLANDIĞINIZ TAKDİRDE AŞAĞIDAKİ HÜKÜM VE KOŞULLARIN YASAL BAĞLAYICILIĞINI, BU HÜKÜM VE KOŞULLARIN, AYRI KOŞULLAR KAPSAMINDA SUNULMADIKLARI TAKDİRDE YAZILIMLARDA XEROX TARAFINDAN YAPILACAK HER TÜRLÜ YÜKSELTME VE GELİŞTİRME İÇİN DE GEÇERLİ OLACAĞINI KABUL ETMEKTESİNİZ.  BU LİSANS KOŞULLARINI KABUL ETMEDİĞİNİZ TAKDİRDE YAZILIMI İNDİRMENİZ, KURMANIZ VEYA KULLANMANIZ YASAKTIR VE ERİŞTİĞİNİZ YA DA SİZİN ADINIZA BİR ÜÇÜNCÜ ŞAHSIN ERİŞTİĞİ HER TÜRLÜ YAZILIM DOSYASINI SÖZ KONUSU YAZILIMIN YÜKLENDİĞİ VEYA KAYDEDİLDİĞİ HER TÜRLÜ VE TÜM BİLGİSAYAR BELLEKLERİNDEN SİLMELİSİNİZ.    

Bu sözleşmede kullanıldığında,  "Xerox", Xerox Corporation, faaliyet halindeki şirketleri, alt kuruluşları veya yan kuruluşları anlamına gelir.

Yazılımı son kullanıcı adına yüklüyorsanız, işleme devam etmeden önce, son kullanıcının aracısı olarak hareket ettiğinizi kabul etmelisiniz.  Son kullanıcının aracısı olarak (1) son kullanıcının yetki verdiği şekliyle bu sözleşmenin koşullarını okuduğunuzu ve bu koşullara mutabık olduğunuzu ya da (2) son kullanıcıyı lisans koşulları hakkında bilgilendirdiğinizi ve son kullanıcının da bu koşullara mutabık olduğunu kabul edersiniz. 

1.  LİSANS VERME.
a.  Xerox size, Yazılımı, birlikte temin edildiği Xerox markalı ekipman ("Ekipman") veya ayrı bir şekilde temin edilmişse, belirli bir ekipman üzerinde kullanmanız için özel olmayan ve aktarılamayacak bir lisans vermektedir.  Yazılım üzerinde başka bir hakkınız yoktur ve: (1) Yazılımın dağıtımını yapamaz, kopyalayamaz, üzerinde değişiklik yapamaz, türevlerini üretemez, derlemesini açamaz veya üzerinde ters mühendislik işlemi yapamazsınız; (2) etkin olmayan bir halde temin edilen Yazılımı etkinleştiremezsiniz veya (3) başkalarının bunları yapmasına izin veremezsiniz.  Her bir kopyanın Yazılımın orijinalinde bulunan telif hakkı ve diğer mülkiyet uyarılarını içermesi ve sadece yedekleme amacıyla kullanılması koşuluyla, Yazılımın arşiv amaçlı ya da yedek kopyalarını oluşturabilirsiniz.  Yazılımla ilgili tüm mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları, Xerox ve/veya onun bu Sözleşmeyi yürütme hakkına sahip üçüncü taraf lehtarları olarak kabul edilecek lisans veren taraflarına aittir. 
b. Yazılım, Microsoft Corporation ("Microsoft Yazılmı") tarafından sunulan yazılımı içerebilir ya da kullanabilir.  Bu Sözleşmenin diğer tüm şartlarına ve koşullarına ek olarak, aşağıdakiler Kurulumunuz ve Microsoft Yazılımı kullanımı için geçerlidir.  Şunları yapamazsınız: (i) Microsoft Yazılımını ticari yazılım barındırma hizmetleri için satmak, kiralamak, ödünç vermek, alt lisanslamak ya da kullanmak; (ii) Microsoft Yazılım için her türlü lisanslama sonucunu yayımlamak; (iii) Microsoft Yazılımındaki her türlü teknik sınırlandırmayı kaldırmak; ya da (iv) Microsoft Yazılım bileşenlerini ayırmak bunları farklı ekipman parçalarına yüklemek. 

2.  ÜÇÜNCÜ ŞAHIS YAZILIMLARI.  Yazılımlar, bir ya da daha çok üçüncü şahıs tarafından geliştirilen kodları içerebilir ("Üçüncü Şahıs Yazılımları").  Bazı Üçüncü Şahıs Yazılımları, Yazılım ile sunulan veya ürün belgeleriyle birlikte indirilebilen açık kaynaklı bir yazılım açıklama paketinde bulunabilen başka hüküm ve koşullara tabi olabilir.  İşbu Sözleşmenin hüküm ve koşullarına rağmen, Üçüncü Şahıs Yazılımları açık kaynaklı yazılım beyanında belirtilen yazılım lisans hüküm ve koşullarına tabi olmak kaydıyla size lisanslandırılmıştır.  Üçüncü şahıs yazılım lisans sözleşmesi, kaynak kod kullanılabilirliğini sağlayan hüküm ve koşullarını içerdiği takdirde (örneğin GNU Genel Herkese Açık Lisans), açık kaynaklı yazılım beyanı veya Yazılımın içinde sunulabileceği medya kaynak kodunu içerecek veya söz konusu kaynak kodun elde edilebileceği talimatlar sunacaktır.  

3.  GARANTİ REDDİ.  
a.	YAZILIMIN, XEROX VEYA ONUN LİSANS VEREN TARAFLARINCA SAĞLANMIŞ HERHANGİ BİR GARANTİ OLMADAN "OLDUĞU GİBİ" SUNULDUĞUNU TEYİT EDİYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ.  XEROX VE ONUN LİSANS VEREN TARAFLARI, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, SATILABİLİRLİK VEYA ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİNE YÖNELİK BÜTÜN GARANTİLER DAHİL ANCAK TÜMÜ BUNLARLA SINIRLI OLMAYACAK ŞEKİLDE, YASAL VEYA BAŞKA ŞEKİLLERDE OLUŞTURULAN TÜM AÇIK VEYA ZIMNİ GARANTİLERİ REDDEDER.  XEROX VE ONUN LİSANS VEREN TARAFLARI, YAZILIMIN BELİRLİ GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI, KESİNTİSİZ  YA DA HATASIZ ÇALIŞACAĞINI VEYA YAZILIMDAKİ HATALARIN DÜZELTİLEBİLİR OLDUĞUNU YA DA DÜZELTİLECEKLERİNİ GARANTİ ETMEZ.  YETKİLİ SERVİS SAĞLAYICINIZ, DAĞITIMCILAR, BAYİİLER, İMTİYAZ SAHİPLERİ VE XEROX ÜRÜNLERİNİN DİĞER SATICILARI DAHİL ANCAK TÜMÜ BUNLARLA SINIRLI OLMAYACAK ŞEKİLDE XEROX DIŞINDAKİLERİN SUNDUĞU TÜM GARANTİLER VE BEYANLAR DA REDDEDİLMİŞTİR.  BURADA BELİRTİLEN GARANTİ RETLERİ BAZI KAZA DAİRELERİNDE GEÇERLİ OLMAYABİLİR VE BU TÜR DURUMLARDA BURADAKİ GARANTİLER MİNİMUM YASAL GEREKSİNİMLERLE SINIRLI OLACAKTIR .
b.	Yazılım, Yazılımın ve/veya yüklendiği sistemin düzgün işlemesini ve işlev göstermesini otomatik olarak devreden çıkarma özelliğine sahip bir bilgisayar kodu içerebilir veya ve/veya bu tür bir kodu içerecek şekilde modifiye edilebilir.  Bu türden bir devre dışı bırakma kodu (a) Xerox'un Yazılıma ve/veya burada belirtilen sisteme erişmesine izin verilmemesi, (b) bu Anlaşmayı başka bir şekilde ihlal etmeniz veya (c) söz konusu lisansın sonlandırılması ya da süresinin sona ermesi durumunda etkinleşebilir.  

4.  TAZMİNAT.  İddia edilen ihlal konusunda Xerox'u derhal yazılı olarak bilgilendirmeniz, Xerox'un savunmasını yönetmesine izin vermeniz ve Xerox ile tam olarak işbirliği yapmanız koşuluyla, Xerox, Yazılımın bir üçüncü tarafın geçerli ABD patentini veya telif hakkını ihlal ettiği iddiası karşısında kesin hükümle belirlenen veya Xerox'un ödemeyi kabul ettiği tutarı ödeyecektir.  Xerox, yazılı olarak kabul etmediği sürece, Xerox dışı mahkeme masrafları veya kararlaştırılan ödemelerden sorumlu değildir.  İddia edilmese dahi, Xerox, ihlal durumunu önlemek için karar hakkı kendisine ait olacak ve size herhangi bir masraf oluşturmayacak şekilde, bir lisans edinebilir, Yazılımın yerine geçecek bir yazılım edinebilir veya Yazılımı kaldırabilir ya da sizden yazılımı kaldırmanızı isteyebilir.  Xerox'un bu bölüm kapsamındai yükümlülükleri, Xerox'un sizden Yazılımı kaldırmanızı istemesi ve/veya size yeni bir yazılım sağlaması durumunda, Yazılımı derhal kaldırmanız ve kullanmayı bırakmanıza bağlıdır.  Xerox, Yazılımın sizin belirtimleriniz doğrultusunda modifiye edilmesi üzerine veya Xerox tarafından sunulmayan ekipman, yazılım veya sarf malzemeleriyle birlikte kullanılmasından kaynaklanan ihlaller dahil ancak bunlarla sınırlı olmayacak şekilde, bu bölümün kapsamı dışındaki ihlallerle ilgili hiçbir yükümlülükten sorumlu olmayacaktır. 

5.  SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI.  Maruz kalacağınız zararlar ne olursa olsun, bu Sözleşme kapsamında Xerox ve lisans veren taraflarının bütün yükümlülüğü ve sizin tek çözüm hakkınız hangisi daha büyükse, Yazılım için ödediğiniz tutar veya 10,00 ABD Doları ile sınırlıdır.  DAHA ÖNCEDEN BU TÜR BİR ZARAR OLASILIĞINDAN HABERDAR EDİLMİŞ OLSALAR VE YUKARIDAKİ ÇÖZÜMLER ESAS AMACINI KARŞILAMASA DAHİ, XEROX VE ONUN LİSANS VEREN TARAFLARI, HİÇBİR DURUMDA, BU SÖZLEŞMENİN KONUSUYLA BAĞLANTILI OLARAK VEYA ONDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR ÖZEL, DOLAYLI, ARIZİ VEYA NEDEN OLUNAN ZARARDAN  (VERİ KAYBI, KÂR KAYBI VEYA İŞTEKİ AKSAMALAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAYACAK ŞEKİLDE) SORUMLU OLMAYACAKTIR.  BURADA BELİRTİLEN SORUMLULUK SINIRLANDIRMALARI BAZI KAZA DAİRELERİNDE, DOLAYISIYLA SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR; BU TÜR DURUMLARDA, XEROX VE ONUN LİSANS VERENLERİNİN SORUMLULUĞU YASALARCA BELİRTİLEN MİNİMUM GEREKLİLİKLERLE SINIRLI OLACAKTIR.

6.  SONLANDIRMA.  Xerox, Yazılıma ait lisansınızı (i) Yazılımın sunulduğu ekipmana artık sahip olmamanız veya kullanmamanız veya Yazılımın sunulduğu ekipmanı kiraya veriyorsanız kiraya verdiğiniz birinci tarafın ekipmana sahip olmaması veya onu kullanmaması durumunda, (ii) Yazılımın birlikte sunulduğu ekipmanı kiraladığınız, finansal kiralamaya verdiğiniz herhangi bir anlaşmanın sona ermesi üzerine veya  (iii) sözleşmenin ihlali durumunda derhal sonlandırabilir.  Yukarıda belirtildiği şekilde sonlandırıldığı takdirde, Yazılımın tüm kopyalarını derhal Xerox'a iade etmeli ve bunları Yazılımın tarafınızca yüklenmiş olduğu bütün ekipmanlardan kaldırmalısınız.

7.  Yazılım, Kısıtlı Haklarla sunulmuştur.  Federal Hükümetin bu hakları koruması için bu gereksinimlerin tümünü karşılamayı kabul edersiniz.  Yazılımın ve eşlik eden belgelerin ifşa edilmesi, kullanılması veya çoğaltılması, uygun olduğu yerlerde, Federal İktisap Düzenlemeleri 52.227-19'un Ticari Bilgisayar Kısıtlı Haklar maddesi veya Savunma Bakanlığı Federal İktisap Düzenlemeleri Eki 252.227-7013 içinde belirtilen kısıtlamalara tabidir.

8.  BÖLÜNEBİLİRLİK.  Bu Sözleşmenin herhangi bir devletin yasa, kural, karar veya düzenlemeleri tarafından veya herhangi bir eyalet ya da federal mahkemenin kesin hükmüyle geçersiz bulunması halinde, geçersizlik, geçersiz olduğu belirtilmeyen diğer hükümlerin yürütülebilirliğini etkilemeyecektir. Burada belirtilen hükümlerin yetkili bir idare tarafından herhangi bir yasa uyarınca geçersiz, yasa dışı veya olduğunun ilan edilmesi halinde, uygulanabilir yasaların izin verdiği ölçüde, söz konusu geçersiz, yasa dışı ve yürütülebilir olmayan hükümler Tarafların niyetlerine uyacak şekilde düzeltilmiş sayılacaktır.

9.  FERAGAT ETMEME.  Bu Sözleşme kapsamındaki herhangi bir hakkın veya çözümün taraflarca kullanılmasındaki her tür gecikme veya kullanılmaması; söz konusu haktan veya çözümden veya herhangi bir diğer haktan veya çözümden feragat edildiği anlamına gelmez.  Her iki tarafın bu Anlaşma çerçevesindeki tüm hakları toplu olacaktır ve münferit veya eş zamanı olarak kullanılabilir. 

10.  UYGULANAN YASA.  Bu Sözleşme, hukukun seçimi koşullarına bakılmaksızın New York Eyaleti'nin kanunlarına göre yorumlanmalıdır  ve anlaşmazlıklar New York Eyaleti'nde bulunan forumlarda hükme bağlanmalı veya karar verilmelidir.  Birleşmiş Milletler'in Uluslararası Mal Satışı Kontratları bu Sözleşme için geçerli olmayacaktır.  Yerel yasalar, bu Sözleşmenin ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarına göre uygulanmasını gerektirmek dahil ancak bununla sınırı olmayacak şekilde, ikamet ettiğiniz ülkenin bazı yasalarının bu Sözleşme'nin bazı bölümleri için geçerli olmasını gerektirebilir.

11.  İHRACAT.  ABD Devlet ambargosuna, yani ABD Federal Yönetmelik Kanunu'nun 15. Bölüm, 740. Kısım, Ek 1, Ülke Grubu E'sine tabi olan bir ülkede bulunmadığınızı ve (ii) hiçbir ABD Devleti yasaklı veya sınırlı şahıslar listesinde yer almadığınızı beyan ve taahhüt etmektesiniz.  Amerika Birleşik Devletleri kanunları, Yazılımı aldığınız hukuk bölgesinin kanunları ve diğer her türlü geçerli kanun ve yönetmelik tarafından yetkilendirilenler haricinde Yazılımları kullanamaz, ihracat edemez, tekrar ihraç edemez, ithal edemez, satamaz veya devredemezsiniz. 

12.  SÖZLEŞMENİN BÜTÜNÜ.  Bu Sözleşme, sözleşmenin konusuna ilişkin olarak taraflar arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve yazılı veya sözlü olarak taraflar arasında gerçekleştirilen önceki tüm anlaşma, mutabakat, müzakere ve görüşmelerin yerine geçer.  Yazılı olmadığı ve her iki tarafın gerektiği gibi yetkilendirilmiş bir temsilcisi tarafından imzalanmadığı sürece bu Sözleşmede yapılacak hiçbir değişiklik veya düzeltme geçerli olmayacaktır.

13.  UZAK HİZMETLER. Belirli Ekipman modelleri desteklenir ve Xerox tarafından otomatik toplanan veya Xerox'a/Xerox'tan, Müşterinin ağına bağlanan Ekipman tarafından, tesis dışı bir güvenli konuma ("Uzak Veri Erişimi") elektronik iletim yoluyla iletilen veri ("Uzak Veri") kullanılarak servisi gerekleştirilir. Uzak Veri Erişimi ayrıca Xerox'un Müşteriye Yazılım Sürümlerini iletmesini ve uzaktan Ekipman teşhisi ve değişikliği yapıp arızaları onarmasını ya da gidermesini de sağlar. Uzak Veri örnekleri arasında ürün kaydı, sayaç okuması, sarf malzemesi seviyesi, Ekipman yapılandırması ve ayarları, yazılım sürümü ve sorun/hata kodu verisi gösterilebilir. Uzak Veri Xerox tarafından faturalandırma, rapor üretimi, sarf malzemesi yenileme, destek hizmetleri, ek ürün ve hizmet önerisi ve ürün geliştirme/iyileştirme amaçları için kullanılabilir. Uzak Veri Müşteriden/Müşteriye Xerox tarafından belirlenen güvenli bir yolla iletilecektir. Uzak Veri Erişimi Xerox'un herhangi bir Müşteri belgesi ya da Ekipman veya Müşterinin bilgi yönetim sistemlerinden geçen ya da bu ortamlarda bulunan diğer bilgileri okumasına, görüntülemesine ya da indirmesine izin vermeyecektir. Müşteri, Xerox'a, yukarıda açıklanan amaçlar doğrultusunda, ücretsiz olarak, Uzak Veri Erişimi yürütme izni verir. Xerox'un isteği üzerine, Müşteri, Ekipman için Müşteri iletişim sorumlusunun adı ve adresi ve Ekipmanın IP adresi ve fiziksel adresi/konumu gibi iletişim bilgilerini sunacaktır. Mülteri, Uzak Veri Erişimini Xerox tarafından belirlenen bir yöntemle etkinleştirecek ve Müşteri, Xerox'un Uzak Veri Erişimi elde etmesini sağlamak için makul yardımı sunacaktır. Xerox, Ekipmanın Uzak Veri Erişimi yapamadığı hükmüne varmadıkça, Müşteri, bakım ve destek hizmetlerinin sağlandığı her zaman Uzak Veri Erişiminin sürdürülmesini sağlayacaktır.  

14. SÜRÜCÜ VERİSİ TOPLAMA.  Bir bilgisayar cihazına yüklenen sürücü yazılımı için Yazılımın, bilgi işlem cihazının türüne ve işletim sistemine; bilgi işlem cihazının konumuna (ülke ve şehir); ve Yazılımın kullanım hacmine, sıklığına ve şekline ve özelliklerine bağlı olarak teknik verileri ve ilgili bilgileri toplayabileceğini kabul edersiniz.  Xerox, bu bilgilerden ve Yazılım kullanımından türetilen bu bilgileri ve istatistiksel verileri, trendleri ve kullanım bilgilerini, ürünlerini ve hizmetlerini geliştirmek, sunmak, işletmek, sürdürmek ve/veya iyileştirmek ya da size ürünler ve hizmetler sunmak için kullanabilir.  Yazılım, Yazılımın kullanıcılarını kişisel olarak tanımlayan herhangi bir bilgi toplamaz ya da Xerox'un Yazılım tarafından işlenen herhangi bir dokümanın içeriğini okumasına, görüntülemesine ya da indirmesine izin vermez.

15.  TANILAMA YAZILIM.   Xerox ekipmanında, Xerox ekipmanını değerlendirmek veya bakımını yapmak için kullanılan Yazılım ("Tanılama Yazılımı") yerleşik olabilir, bulunabilir veya yüklenmiş olabilir. Tanılama Yazılımı ve ona erişim veya giriş yöntemi, Xerox'un değerli bir ticari sırrını oluşturur. Tanılama Yazılımıyla ilgili mülkiyet hakları her zaman için Xerox ve/veya onun lisans veren taraflarına aittir. Siz (a) ekipmanı almanın, Tanılama Yazılımını kullanmanız için size herhangi bir şekilde bir lisans veya hak tanımadığını ve (b) Xerox tarafından ayrıca lisans verilmediği sürece, herhangi bir amaç için Tanılama Yazılımına erişmeyeceğinizi, onu kullanamayacağınızı, çoğaltamayacağınızı, dağıtımını yapmayacağınızı veya ifşa etmeyeceğinizi veya (bunlar için üçüncü taraflara izin vermeyeceğinizi) kabul edersiniz. Xerox'a Tanılama Yazılımına erişmesi, onu izlemesi veya yetkisiz kullanımını veya çoğaltılmasını engellemek için gereken adımları atması ve Tanılama Yazılımın kaldırması ya da devre dışı bırakması için izin vermeyi kabul edersiniz.  

Açık Kaynak Kodlu Yazılım Açıklama
http://www.support.xerox.com/support/open-source-disclosures/documentation

Supported platforms

Windows 10
Windows 10 x64
Windows 8.1
Windows 8.1 x64
Windows 7
Windows 7 x64

Supported languages

Arabic
Bulgarian
Catalan
Czech
Danish
German
Greek
English (N. America)
English (Global)
Spanish
Finnish
French
French Canadian
Hebrew
Croatian
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Dutch
Norwegian
Polish
Portuguese
Brazilian Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)

Supported products

WorkCentre 7220/7225
WorkCentre 7830/7835/7845/7855
WorkCentre 5845/5855
WorkCentre 5865/5875/5890
WorkCentre 5945/5955
WorkCentre 3655
WorkCentre 6655
WorkCentre 7970
Xerox Color C60/C70
Integrated Color Server
VersaLink B7025/B7030/B7035
VersaLink C405 Color Multifunction Printer
VersaLink C400 Color Printer
VersaLink B405 Multifunction Printer
VersaLink B400 Printer
Phaser 6510
WorkCentre 6515
Phaser 3330
WorkCentre 3335/3345
AltaLink B8045 / B8055 / B8065 / B8075 / B8090 Multifunction Printer
AltaLink C8030 / C8035 / C8045 / C8055 / C8070 Color Multifunction Printer
VersaLink B605/B615 Multifunction Printer
VersaLink B600/B610 Printer
VersaLink C500 Printer
VersaLink C600 Printer
VersaLink C505 Multifunction Printer
VersaLink C605 Multifunction Printer
VersaLink C7000 Printer
VersaLink C7020/C7025/C7030 Multifunction Printer
VersaLink C8000 Color Printer
VersaLink C9000 Color Printer
Xerox B1022/B1025 Multifunction Printer
PrimeLink C9065/C9070 Printer
AltaLink C8130 / C8135 / C8145 / C8155 / C8170 Color Multifunction Printer
AltaLink B8145 / B8155 / B8170 Multifunction Printer
PrimeLink B9100/B9110/B9125/B9136
VersaLink C8000W Color Printer

Dijital Ön Uç

Built-in Controller
Integrated Server
Integrated Color Server
Built-in Controller
built-in controller
Integrated Color Server

Xerox B1022/B1025 Multifunction Printer

Xerox Smart Start – Sürücü Yükleyici

Tanım

İndirin

End User License Agreement

Supported platforms

Supported languages

Supported products

Dijital Ön Uç

Topluluk Destek Forumunda yanıt alın

Ek Kaynaklar