Utilitaires Xerox ColorQube(TM) 9301-9303
version 180.00.0001
Copyright (C) 2011 Xerox Ltd.
Tous droits réservés


Contenu :
=========

1. Description
2. Fonctions
3. Configuration système requise
4. Distribution
5. Installation
6. Aide supplémentaire


1. Description
==============

Les Utilitaires Xerox ColorQube(TM) 9301-9303 se composent d'une 
suite d'outils permettant de gérer les produits de la famille Xerox ColorQube(TM) 9301 et Xerox ColorQube(TM) 9303. 
Tous ces outils se connectent au périphérique à l'aide de la norme USB (Universal Serial Bus).


2. Fonctions
============

Outil de sauvegarde/restauration des données de fax - Téléchargement des données
de répertoire fax et sauvegarde des données de configuration fax.


3. Configuration système requise
================================

La configuration minimum requise est la suivante :

- PC compatible IBM équipé de Windows XP (>=SP2), Vista, XP x64, Vista x64 ou Windows 7
- Un port USB de type A
- Un câble USB A-B pour connecter l'ordinateur au périphérique
- Un lecteur de CD-ROM ou une connexion à Internet
- Internet Explorer v4.01 ou supérieur

Une fois que le logiciel a été installé, reportez-vous aux fichiers d'aide 
pour obtenir des informations supplémentaires spécifiques sur la configuration 
requise pour chaque outil.


4. Distribution 
===============

Ce produit contient les fichiers suivants :

Readme.txt     - Introduction (ce fichier)
Setup.exe      - Installation des Utilitaires Xerox ColorQube(TM) 9301-9303
XeroxServicePort.inf   - Fichier .inf du pilote USB


5. Installation
===============


5.1 Mise à jour
---------------

Supprimer les Utilitaires Xerox ColorQube(TM) 9301-9303

Pour cela, utilisez la fonction Ajout/Suppression de programmes du Panneau
de configuration Windows. L'application Utilitaires Xerox ColorQube(TM) 9301-9303 
doit être supprimée. Si nécessaire, consultez l'aide Windows.

Exécuter le fichier d'installation des Utilitaires Xerox ColorQube(TM) 9301-9303

Sélectionnez Exécuter dans le menu Démarrer de la barre des tâches, entrez le
chemin complet du fichier d'installation (C:\download\setup.exe, par exemple)
puis appuyez sur Entrée. Le programme d'installation démarre. Suivez les instructions
qui s'affichent pour installer le logiciel.


5.2 Nouvelle installation
-------------------------

Exécuter le fichier d'installation des Utilitaires Xerox ColorQube(TM) 9301-9303

Sélectionnez Exécuter dans le menu Démarrer de la barre des tâches, entrez le
chemin complet du fichier d'installation (C:\download\setup.exe, par exemple)
puis appuyez sur Entrée. Le programme d'installation démarre. Suivez les instructions
qui s'affichent pour installer le logiciel.

Installation du pilote USB

Mettez le périphérique sous tension, connectez le câble USB entre l'ordinateur et le 
périphérique. La connexion USB se trouve dans la partie supérieure de la face arrière du 
périphérique. Windows détecte la présence d'un nouveau périphérique USB et vous invite à ajouter 
le pilote. Recherchez et sélectionnez le fichier XeroxServicePort.inf. Le pilote est maintenant installé.


6. Aide supplémentaire
======================

Vous trouverez des informations supplémentaires dans les fichiers d'aide de chaque outil.